Advertisements
Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘ベルばら’

LINE has some new stickers from The Rose of Versailles (BeruBara)!
Translated from InternetCom.

Is the lovely Oscar-sama now spewing Internet slang?

berubara1

(c)Ikeda Riyoko Production [Image: Rose of Versaille LINE stickers with the characters using Kansai Internet slang in Japanese.]


(more…)

Advertisements

Read Full Post »

I finally got around to reading the new volume of The Rose of Versailles (ベルサイユのバラ), which focuses on some side stories about the male characters: Andre Grandier, Florian Girodelle, Count Hans Axel Fersen, and Alain de Soisson.

Image via Amazon.co.jp

Image via Amazon.co.jp

I have mixed feelings about the volume. Parts of it were brilliant, but some of it felt a little forced. Mild spoilers for the volume, major spoilers for the original series.

(more…)

Read Full Post »

Speaking of cross-dressing, Ikeda-sensei is publishing new BeruBara stories and no one told me?! Excuse me while I go swim to Japan. I should get there by August, right?

Contains some major spoilers for BeruBara. But it’s been 40 years, right?

Via Crank-In. Copyright Ikeda Riyoko Productions.

Via Crank-In. Copyright Ikeda Riyoko Productions.

 

Original:『ベルばら』新作読み切りで仏革命後のアラン描く!40年ぶりに新刊発売も決定 on Ameba News. Translation by me.

Drawing Alain after the French Revolution: New One-Shot BeruBara Story! First New Volume in 40 Years! 

(more…)

Read Full Post »

Via Anime News Network:

RIGHT STUF, Inc. Acquires THE ROSE OF VERSAILLES

Image via rov.rightstuf.com

DVD sets in 2013 and to conduct fan Q&A with creator Riyoko Ikeda; Viki to begin streaming series in December 2012.

GRIMES, Iowa, Sept. 12, 2012 – Anime producer and distributor Right Stuf, Inc. is pleased to announce the acquisition of The Rose of Versailles anime series from TMS Entertainment.

Also known as “Berusaiyu no Bara” and “Lady Oscar,” The Rose of Versailles will be released via Right Stuf’s Nozomi Entertainment as two limited-edition DVD box sets in 2013. The series will also be streamed, beginning in December 2012, and made available exclusively to fans in the United States and Canada on Viki (viki.com), as part of the site’s growing anime lineup. This will be the first time the entire anime series will be available to English-speaking audiences in North America.

(more…)

Read Full Post »

You know you’re a BeruBara fan when you read the following exchange on Not Always Right:

(more…)

Read Full Post »

Inspired by my tour of Matsumoto Castle in Nagano, I decided to go to Himeji Castle at the end of my spring vacation. While touring the castle, which is under renovation till 2015, was quite interesting, I actually had more fun going to the Takarazuka exhibit at the Hyogo Prefectural Museum of History nearby. I wouldn’t have even known about the exhibit if I hadn’t seen fliers for it in the train station, so it must have been fate!

Photography was allowed at the exhibit, so I’ve included some of the highlights here.

(more…)

Read Full Post »

Doctor Heteronormative would be a BITCHIN name for the main villain dude.

-Jeph Jacques

With all the talk of herbivore men, pushy women, and linguistic gender-screwups in the air lately, the summer-fall season of Japanese dramas has been surprisingly supportive of non-conformity to the heteronormative cultural expressions of gender.* In particular, I’ve been really impressed with「派遣のオスカル」Haken no Oscar, which translates to something like Lady Oscar Works Temp or Lady Oscar, Temp Worker, and 「オトメン 乙男」Otomen, which doesn’t really translate so well (more on this later).

(more…)

Read Full Post »