Yes, JET alum Tim Martin interviewed Jim Breen, creator of WWWJDIC, one of the most popular online Japanese dictionaries, which revolutionized Japanese-language learning technology. This was the first dictionary I used, and while I tend to use Space ALC for helping localize phrases (often to hilarious effect), WWWDIC’s multi-radical kanji and text glossing have been key tools for many of the English-speaking JSL learners of my generation.
Archive for the ‘Culture’ Category
A look the concepts of “semi-adapting” and racial place in society and in immigrant communities for a Nikkei Peruvian who migrated to Japan.
Originally posted on JAPANsociology:
In all social processes, you have to have the word ‘inclusion’. … without that word, I’m not going to change the world, and they’re not going to change me, because they’re going to have that culture of defense [from me]. Not resentment, but defense.
Lately I’ve been working on a paper for a conference, and I’ve been fixated on an interview with an immigrant father. Juan (a pseudonym) is a Peruvian of Japanese descent who migrated from Peru to Japan more than 20 years ago. Juan expresses his frustration over what he sees as the lack of inclusion of Peruvians and other migrants from developing countries in Japan, in contrast to the greater openness to foreigners from the United States or Europe.
I don’t have a voice (in Japan), and I never will have it, because they (the Japanese) will never know what I think. But, in this…
View original 849 more words
Posted in Ôoku, Geek Culture, Gender, Manga, Reblog, tagged Fumi Yoshinaga, Gender, genderswap, Have You Nerd?, manga, Ooku: The Inner Chambers, Translation, Yoshinaga Fumi, Ōoku on 2014/03/07 | 3 Comments »
I know most of my readers are familiar with Yoshinaga Fumi’s Ôoku, but in case you’re new here or would like to recommend the manga to a friend, I wrote a guest post over on Have You Nerd? introducing the English-version of the manga.
In 1716, Tokugawa Yoshimune, the great-granddaughter of the first Tokugawa shogun, become shogun herself, despite being the third daughter of a branch family and having a low-ranking concubine as a father. During her reign as Shogun, Yoshimune enacted a number of reforms, though she maintained Japan’s closed-country status for fear of a foreign invasion if anyone learned that the country was actually run by women.
Not the version of Japanese history you learned in school? Then get thee to a purveyor of fine manga, for you have much to study.
Full article: “History Lessons from the Tokugawa Matriarchy: Ôoku: The Inner Chambers” on Have You Nerd?
I’m a few days late for Hina Matsuri (ひな祭り), celebrated on March 3, but trust me, there’s always time for dinosaur courtiers.
2014 is the third year in which the Fukui Prefectural Dinosaur Museum has commemorated Hina Matsuri with a display of dinosaurs playing the role of the Heian-period courtiers. Sources describe the dinosaurs as キモかわいい (気持ち悪い＋可愛い) – grotesquely cute. The Fukuiraptor is the Emperor Doll, and the Fukuisaurus is the Empress doll.
Interested? The display will be up until March 20, 2014!
「恐竜ひな人形披露、怖がる園児も 福井県立恐竜博物館で展示」福井新分。２０１４年２月１７日。“Dinosaur Hina Matsuri Display and Scared Kindergarteners at the Fukui Prefectural Dinosaur Museum.” Fukui Shimbun. 17 Feb. 2014.
キモカワ「恐竜ひな人形！？」／福井県立恐竜博物館。北陸物語。２０１３年３月３日。“Gross-Cute ‘Dinosaur Dolls’?!: Fukui Prefectural Dinosaur Museum. Hokuriku Tales. 3 March 2013.
Posted in Japan in Seattle, Photography, Race, tagged Bainbridge Island, Bainbridge Island Japanese American Community, Bainbridge Island Japanese American Memorial, BIJAC, Densho, Executive Order 9066, incarceration, internment, Japanese exlcusion, Nikkei, photography, Washington, World War II on 2014/02/27 | 1 Comment »
“This wall marks the path where, on March 30, 1942, two hundred and twenty-seven friends, neighbors, classmates, and coworkers left their homes, jobs, farms, businesses, and community [on Bainbridge Island]–their lives disrupted, their hopes and dreams torn apart.” – memorial plaque
“Although this video may be challenging gender inequality, it does so at the expense of upholding racist ideologies about France’s Other.”
View original 686 more words
Posted in Gender, Race, tagged comic, facebook, Gender, gender expression, japan, Masuzoe, onsen, Princess Princess, public baths, race, Rie Alkemade, sento, sex strike, skin whitening, strangelykatie, TERF, trans*, transgender, transphobic, women in yakuza, yakuza on 2014/02/19 | Leave a Comment »
Originally posted on JAPANsociology:
This blog has discussed the film and related issues regarding hafu (people of mixed Japanese ancestry) many times, and the fine folks at the Hafu Project have graced our classrooms on several occasions. This film is an important step in a movement toward a more inclusive notion of Japanese identity. Come be a part of the conversation, and see the film in Osaka before it closes on February 21.
View original 65 more words
If you enjoyed the posts on Geek Girl Con, check out Terra Clarke Olsen’s new project:
Over the past few years, many people have written about females in the geek community, and how the group is often dismissed and overlooked. Although all this literature is important and valuable, we want to take it to the logical next step- to create an avenue that shows women are in the geek community. Lady geeks exist; we’re an important part of the geek community, and we’re not going to disappear.
The Unicorn Files aims to capture the diverse body of female geeks by photographing individual geek women, giving women in the community a chance to tell their story. The photos will represent them and what they love.
Originally posted on Have You Nerd:
The Unicorn Files:
Debunking the Myth of Lady Geeks
By: Terra Clarke Olsen
Hello lovely Have You Nerd readers! This post is a bit different. I am in search of volunteers for a new project I’m undertaking with a friend, and I need your help!
One of my dearest friends, Nate Watters, and I just launched a new project titled “The Unicorn Files: Debunking the Myth of Lady Geeks.” Our goal is to show that female geeks exist, and are a wide and diverse group.
Over the past few years, many people have written about females in the geek community, and how the group is often dismissed and overlooked. Although all this literature is important and valuable, we want to take it to the logical next step- to create an avenue that shows women are in the geek community. Lady geeks exist; we’re an important part of the geek…
View original 761 more words
Regarding the education system and social “common knowledge” that leads to ignorance and erasure, check out this post on the causes and effects of the ANA commercial from the perspective of a writer who doesn’t fit neatly into the “gaijin-san” stereotypes. Reblogged with permission and my gratitude.
Originally posted on Lucky ☆ Hill:
This is a very long post. To summarize for the TL;DR crowd, what I’m getting at is that the stereotype of “Gaijin-san” doesn’t exist in a vacuum, that there is a host of racial problems in Japan and that’s part of what makes Gaijin-san so aggravating.
Recently I found out about All Nippon Airways’ unfortunate decision to air an ad featuring a man in Japan’s ubiquitous “Gaijin-san” costume: a large nose and a blond wig. Honestly it left me stupefied because 1. the nose used was extremely large even by Gaijin-san costume standards, and 2. I had come to believe that the Gaijin-san costume was fading out of use. I remember seeing it in the variety shop InCube, being sold with Halloween costumes in 2009, but never again after that year in that store. I’d always check for it because the first time I saw it I was blown away…
View original 4,233 more words